Skatter trassel

Börja från början om du inte kan bättre sa nån.

För många år sen, som etnisk ovälkommen i landet, fick jag packa ner tandborste, ett par strumpor och fly för livet. Landade i Sverige, tack o lov. Far dog som flikting i ett annat land. Syster och jag ärvde familjevila 1999. I min ignorans deklarerade jag inte. Men en viktigare: hur fan deklarerar man att man ärvt någonting som man inte vet i vilket sikt det är, att där bor andra som bröt sig in med bajonetter, att man inte vet om man någonsin kommer att se det igen…?

Några år senare fick vi entigen en seriös köpare som bjud ett pris som vi desperat tackade ja till. Pengarna sattes i systerpojkes bank konto, i granlandet, för att det var han som hade hand om affären. Meningen var att vad var kvar av familjen, syster, hennes söner och jag, köper ett hus i det nya landet. Och så lämnade jag mina pengar där utan att deklarera och betala skatt. Skulle jag förresten? Och jag är inte säker på att alla pappren finns kvar. Men hoppas att det är möjlig att få fram. Här slutar story 1.

Story 2. 2004 tog jag min del av pengarna och köpte tillsammans med min fru en lägenhet (byigt ut av två studio läg.) i hennes hemland i Asien (ej Thailand). Pengarna, som jag deklarerade i tullen i det land överfördes dit i min egen ficka. Vi registrerade inte lägenheten i början. Sen, pga att det var för många utlänningar iblandade i fastighets fiffel, satte regeringen moratorium på alla fastighets affärer i vilka ägande är iblandad någon utlänning. Så för närvarande kan vi inte registrera lägenheten. Enligt lagen i landet, som jag förstår, innan vi registrerar kan vi inte betala skat där nere. Inte heller sälja. Det är bara kommunal skat som vi betalar genom markägare. Ytterligare komplicering: fru och hennes syster hyrde lägenheten ut i början av 2007. Meningen var att all skatt skulle betalas i fruns hemland, for att det blir biligare med möjliga böter för utebliven skatt och efter det, deklarerar vi och skattar skillnaden i Sverige. Dubbellbeskattnings avtal finns.

Och det värsta är att vi går i skilsmässa och för mig lägenheten blir fritids lägenhet som i sin tur blir nog dyrare.

Eftersom jag hittar mig inte igenom byråkratisvenska på skatteverkets sidor, undrar jag om det finns någon rak väg, på förståelig svenska, att trassla ut mig ur snaran. Hur dyrt blir det hela för en genomsnitt LO-jobbare? (positiv ekonomi + lite besparingar) Blir det åtminstone kvar for 2 m rep? Eller lite mer så jag kan börja festa?

Tacksam för alla svar.